斷る意思

"斷る意思" 直譯為中文是「斷絕的意圖」或「拒絕的意願」。這個辭彙在日語中表示某人有意向或決定要斷絕某種關係、拒絕某個請求或決定放棄某個計畫等。例如：

• 彼女は彼との関係を斷る意思を表明した。

  • 她表示了要和他斷絕關係的意圖。

• 會社は新規顧客の依頼を斷る意思を持っている。

  • 公司持有拒絕新客戶請求的意願。

• 彼は仕事を辭める斷る意思を持っている。

  • 他持有要辭去工作的意願。

根據上下文，這個辭彙可以有不同的翻譯和理解，但基本含義是表達一種明確的拒絕或放棄的意圖。