效能英文意思

效能（Efficiency）在英文中通常指的是做某件事的效率，即在給定的投入下，產出最大化的能力。在管理學、經濟學和工程學等領域，效能通常用來衡量一個系統、過程或個人的產出與投入之間的比率。效能關注的是如何以最小的投入獲得最大的產出，或者在同樣的產出水平下，如何減少投入。

效能和效率（Effectiveness）這兩個概念經常被人們混淆，但它們在含義上有所區別。效率關注的是過程的執行速度或完成任務的速率，而效能則關注的是結果的質量和目標的達成程度。效能高意味著目標達成得好，而效率高則意味著完成任務的速度快或者資源使用得當。

在討論工作表現、生產流程、機器性能或者組織運營時，常常會提到效能。例如，一個高效的工廠可能會以較低的成本生產出更多的產品，而一個高效的員工可能會在短時間內完成大量的工作。