擔屎唔偷食是什麼意思

"擔屎唔偷食" 是廣東話的一句俗語，直譯為中文是"擔著糞便不偷吃"，這句話通常用來形容一個人非常有自制力，即使面對誘惑也不會動搖。在英文中，可以翻譯為 "He can carry manure without stealing a taste."

這句話的來源並不確定，但可以理解為擔著糞便的人，如果他連糞便都不偷吃，那麼他對其他任何誘惑也都會堅決抵制。因此，這句話是用來讚揚一個人的堅定意志和自律精神。