撮要意思英文
"撮要"在中文裡通常指的是對一段文字、文章或講話內容的簡要概述,提取出其主要觀點或關鍵信息。在英文中,"撮要"可以翻譯為 "summary" 或者 "digest"。
"Summary" 是最常用的翻譯,它指的是對文本內容的全面總結,通常包括了原文的主要觀點、論據和支持細節。
"Digest" 也有概要、摘要的意思,但它更強調對信息的消化和吸收,即將大量信息經過篩選、提煉後形成易於理解和消化的形式。
例如:
- 這份報告的撮要將幫助您快速了解其主要內容。
- The summary of this report will help you quickly understand its main points.
- 請提供會議的撮要,以便我們掌握討論的要點。
- Please provide a digest of the meeting so that we can grasp the key points of the discussion.