撞英文意思

"撞"這個詞在英文中可以有幾種不同的含義和翻譯，具體取決於上下文。以下是一些可能的翻譯：

1. Collide - 當兩個物體以物理方式相互撞擊時，通常使用這個詞。例如，汽車在交通事故中相撞。

2. Bump into - 這個詞組通常用來描述無意中遇到某人或某物，通常是指在不期望的時間和地點發生的碰撞。

3. Hit - 這個詞可以用來表示一個物體對另一個物體施加力量，導致接觸。

4. Crash - 當一個物體以很大的力量撞擊另一個物體，通常會導致破壞時，可以用這個詞。這個詞也常用來描述飛機、汽車等交通工具的嚴重事故。

5. Strike - 這個詞通常用來描述一個物體快速移動並撞擊另一個物體，有時特指突然的、有力的撞擊。

6. Run into - 這個短語可以用來描述兩個物體或人以移動的方式相互撞擊，通常是指在移動中發生的碰撞。

7. Knock into - 這個短語類似於"bump into"，用來描述無意中與某人或某物發生輕微的碰撞。

在翻譯時，需要根據具體情況來選擇最合適的詞。如果是在描述交通事故，"collide"可能是最準確的詞；如果是在描述在街上偶然遇到某人，"bump into"或"run into"可能是更自然的表達。