搞唔掂意思
"搞唔掂" 是廣東話(粵語)中的一個常用辭彙,意思是「搞不定」、「無法解決」、「無法處理」。這個辭彙通常用來形容遇到的問題或情況難以解決或處理,表達一種無能為力或無奈的情緒。
在廣東話中,「搞」有「處理」、「解決」的意思,而「唔掂」則是「不行」、「不好」、「無法」的意思,所以結合起來就是「無法解決」或「無法處理」。
例如,如果你想表達工作上的某個項目很難完成,你可以說:「呢個項目真係好難搞掂。」 意思就是「這個項目真的很難搞定。」
這個辭彙在廣東話地區非常常用,也是廣東話文化中的一個特色辭彙。