推延的意思
"推延" 這個辭彙在中文裡通常指的是將某件事情或某個計畫向後推遲,也就是不按照原定的時間進行,而是延後到稍晚的時間。這個辭彙通常用於描述時間上的變動,比如會議的推延、項目的推延、飛機航班的推延等。
在英文中,"推延" 可以翻譯為 "postpone" 或者 "delay"。這兩個辭彙在英文中都有推遲的意思,但是 "postpone" 通常指的是有意識地選擇將某件事情延後,而 "delay" 則可以指任何原因導致的延後,包括有意和無意的。
例如:
- 由於天氣原因,我們的航班被推延了。(Delay)
- 由於團隊成員的日程衝突,我們決定將會議推延一周。(Postpone)
在中文裡,"推延" 也可以用來形容時間上的拖延,比如工作上的推延、任務的推延等,這種情況下,它指的是沒有按照原定的時間完成某件事情。
總之,"推延" 這個辭彙主要指的是在時間上的向後移動,可以是主動的選擇,也可以是由於外部因素導致的被動情況。