掂水廣東話是什麼意思

"掂水" 是廣東話的一個詞語，它的意思是指一切順利、沒有問題、事情辦妥了。這個詞語在日常生活中常用來表達事情已經解決，或者是一切都安排好了，不需要擔心。

這個詞語的來源並不確定，但有一種說法是，"掂" 字在廣東話中讀作 "din"，和 "點"（點心）的 "點" 同音，而 "點心" 是廣東人常吃的食物，通常在茶樓裡享用。因此，"掂" 字可能因為和 "點心" 的關係而被賦予了 "好"、"順利" 的意思。而 "水" 字則可能沒有實際意義，只是為了加強語氣或節奏感。

總之，"掂水" 是一個口語化的詞語，常用來表達事情順利解決或者安排好了的意思。