掂呀意思

"掂呀" 是粵語中表示肯定、贊同或者滿意的一個詞組，類似於國語的「好」或者「行」。在不同的語境中，它可以表達不同的意思，但通常都是正面的、積極的含義。以下是一些可能的用法：

1. 詢問情況：

   • A: 呢件事你搞得定咩？（這件事你能搞定嗎？）
   • B: 掂呀，冇問題。（沒問題，搞定。）

2. 表達滿意：

   • A: 呢件衫你著得好靚呀！（這件衣服你穿得真好看！）
   • B: 哈哈，掂呀！（哈哈，滿意！）

3. 表示贊同：

   • A: 今晚去食海鮮好唔好？（今晚去吃海鮮好不好？）
   • B: 掂呀，我都好想吃海鮮。（好啊，我也好想吃海鮮。）

4. 確認無誤：

   • A: 呢個時間你都OK嘅啩？（這個時間你沒問題吧？）
   • B: 掂呀，我嗰陣唔忙。（沒問題，那時候我不忙。）

在粵語中，"掂" 本身就有「好」、「行」、「沒問題」的意思，加上語氣詞 "呀"，就更加突出了肯定的語氣。這個詞組在日常對話中非常常用，是粵語文化中的一個特色表達。