扼住命運的咽喉是什麼意思

"扼住命運的咽喉"（"Seize the throat of destiny" 或 "Master the fate"）這句話通常被用來形容一個人積極地掌握自己的命運，不屈服於外界的限制或挑戰，而是主動出擊，努力塑造自己的未來。這個表達來自於法國作家維克多·雨果（Victor Hugo）的劇作《呂伊-布拉斯》（Les Burgraves）中的一句台詞："Il a saisi le cou de la destinée"，直譯為英文是 "He has seized the throat of destiny"。

這句話可以用來激勵人們面對困難時不要退縮，而是要勇敢地站出來，掌握自己的命運。它強調了個人主動性和意志力的重要性，認為通過堅定的決心和不懈的努力，人們可以克服困難，實現自己的目標。

在日常生活中，當人們說某人「扼住命運的咽喉」時，他們可能是在讚揚這個人的勇氣、決心和毅力，認為這個人不怕挑戰，勇於追求自己的夢想，並且有能力影響和塑造自己的未來。