打的英文意思

"打的"在英文中通常被翻譯為 "take a taxi" 或者 "hail a taxi"。這個短語來源於中文的「打車」，意思是招手叫計程車，這與英文中「hail a taxi」的意思相匹配。在英語中，「打」字通常不會單獨用來表示乘坐計程車，而是會使用「take」或者「hail」來表達這個動作。

例如：

• 我可以請你打的去機場嗎？ Can I ask you to take a taxi to the airport?

• 他經常打的去上班。 He often hails a taxi to go to work.

如果你是在詢問「打的」這個詞在英文中如何拼寫，那麼它的英文翻譯是 「taxi」。