打擾英文意思
"打擾"在英文中可以翻譯為 "interrupt" 或者 "disturb"。
- Interrupt 指的是在別人說話或做事時中斷他們,通常是用來表達打斷某人說話的行為。
- Disturb 則是指造成某人的不便、不安或破壞他們的平靜,範圍可以更廣,不僅限於說話的中斷,還包括環境上的乾擾。
例如:
- "I'm sorry for interrupting you, but could you please tell me where the bathroom is?" (很抱歉打斷你,但你能告訴我廁所在哪裡嗎?)
- "The noise from the construction next door is really disturbing my peace." (隔壁施工的噪音真的破壞了我的平靜。)
根據上下文,你可能會選擇使用 "interrupt" 或 "disturb" 來表達打擾的意思。