手前日文意思
"手前"在日語中是一個常用的辭彙,它有以下幾個意思:
- 面前:指在眼前、面前的意思。
- 前面:指在前方、前面的意思。
- 手前:指在手邊、手上的意思。
- 手前:在口語中,有時也用來表示「自己」、「本人」的意思。
根據不同的語境,"手前"可以有不同的含義。例如:
- 手前には山があります。(面前有山。)
- 手前の本を読んでください。(請讀手邊的書。)
- 手前の仕事を早く終えてください。(請快點完成手頭的工作。)
- 手前の意見はどうですか。(你有什麼意見嗎?)
在使用時,需要根據上下文來確定"手前"的確切含義。