戳英文意思

"戳"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "poke"。這個單詞有多種含義，可以指用手指或其他尖銳物體輕觸或刺的動作，也可以比喻性地用於描述在社交媒體上提醒某人或引起某人注意的行為。在不同的上下文中，"poke" 的用法可能有所不同：

1. 動作：用手指或其他尖銳物體輕觸或刺。 例如：She poked him in the arm to wake him up.（她用手指戳他的手臂把他弄醒。）

2. 社交媒體：在某些社交媒體平台（如 Facebook）上，"poke" 是一個功能，用來提醒某人你的存在或吸引他們的注意。 例如：I poked my friend on Facebook to see if he was online.（我在 Facebook 上戳了我的朋友，看看他是否線上。）

3. 比喻：用來描述一種輕微的挑釁或刺激行為。 例如：The coach poked his team to encourage them to play harder.（教練激勵他的團隊，讓他們更努力地比賽。）

請注意，"poke" 在不同的文化和語境中可能有不同的含義，因此在具體使用時，應根據上下文來確定其確切含義。