我才意思
"我才意思"這個短語在中文裡似乎不是一個常用的表達,它可能是因為某種方言或者特定的語境而產生的。如果這個短語出現在某個句子中,可能需要結合上下文來理解它的意思。
如果「我才意思」是想表達「我才剛剛開始理解」或者「我剛剛才明白你的意思」,那麼它可能是在強調理解的時間點比較晚或者是在對方解釋之後才明白。
如果這個短語出現在一個更具體的句子中,比如「我剛才的意思是...」,那麼它可能是在解釋或者澄清之前說過的話。
不過,由於這個短語不是標準的中文表達,理解它的意思需要更多的上下文信息。如果你能提供更多的信息或者完整的句子,我可以給出更準確的翻譯和解釋。