我什麼都不是意思

"我什麼都不是意思"這句話在中文裡面表達的是一種無所謂或者是不關心的態度。它可以用來表示對某件事情沒有特定的意見或者不願意表達自己的看法。在某些情境下，這句話也可能用來避免爭議或者是不想參與討論。

例如，如果有人問你對某個話題的看法，而你不想發表意見，你可以說："我什麼都不是意思。" 這意味著你對這個話題沒有任何特定的意見，或者你不想參與討論。

然而，這句話的表達方式可能會因地區和文化的不同而有所差異。在某些地方，這種表達方式可能被視為不禮貌或者是不積極參與討論的態度。因此，在使用這句話時，最好注意一下對方的文化和背景，以免造成誤會。