我不會輸給你日本意思

"我不會輸給你" 的日本意思是 "私はあなたに負けない" (Watashi wa anata ni make na i).

這句話表達了說話者不願意輸給對方的決心或自信。在日語中，"負ける" (make) 是 "輸" 的意思，而 "あなた" (anata) 是 "你"，"私" (watashi) 是 "我"，"ない" (nai) 是 "不" 的否定形式。

如果你想要表達得更禮貌或者是在正式場合，可以使用 "おっしゃるよりは、私の方がよくできます" (Oshieshite wa, watashi no ko ga yoku dekimasu)，這句話的意思是 "比起您來，我這邊可以做得更好"。這樣的表達方式聽起來更為委婉和尊敬。