成舊飯咁意思
"成舊飯咁" 是廣東話的說法,直譯為普通話是"像一頓飯一樣"。這個詞語通常用來形容某件事物或某個情況非常普通、平凡,沒有什麼特別之處,就像是一頓普通的飯一樣。在某些語境中,它也可能帶有輕微的貶義,表示某件事物沒有新意,缺乏創意。
例如,如果有人說一部電影 "成舊飯咁",他們可能是在表達這部電影沒有什麼創新之處,看起來很普通,就像是一頓普通的飯一樣。這個詞語通常用來描述那些缺乏獨特性或新鮮感的東西。
"成舊飯咁" 是廣東話的說法,直譯為普通話是"像一頓飯一樣"。這個詞語通常用來形容某件事物或某個情況非常普通、平凡,沒有什麼特別之處,就像是一頓普通的飯一樣。在某些語境中,它也可能帶有輕微的貶義,表示某件事物沒有新意,缺乏創意。
例如,如果有人說一部電影 "成舊飯咁",他們可能是在表達這部電影沒有什麼創新之處,看起來很普通,就像是一頓普通的飯一樣。這個詞語通常用來描述那些缺乏獨特性或新鮮感的東西。