愛民可煩也意思

"愛民可煩也"這句話並不是一個常見的成語或者固定表達，因此它可能不是一個標準的中文句子。如果這句話是由機器翻譯或者非母語人士創建的，那麼它的意思可能會有些模糊。

如果我們嘗試理解這句話的可能含義，"愛民"可以理解為愛護人民或者關心民眾，這是一個積極的行為。"可煩也"這部分可能是在表達關心民眾可能會帶來的一些痲煩或者困擾。

結合起來，這句話可能是在說：關心民眾可能會帶來一些痲煩或者困擾，但是這是值得的。這是一個對關心民眾這一行為的正面評價，同時也承認了其中可能存在的難處。

然而，由於這不是一個標準的中文表達，它的確切含義可能需要根據具體的語境來確定。如果這句話出現在特定的文章、對話或者文本中，那麼它的含義可能會更加清晰。