惡心的英文意思
"噁心的" 這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "disgusting"。這個單詞用來形容令人感到厭惡、反感或噁心的東西。它可以用來描述多種情況,包括但不限於食物、景象、氣味、行為等。例如:
- The smell of rotten eggs is disgusting. (腐爛雞蛋的味道令人噁心。)
- The way he eats with his mouth open is disgusting. (他張著嘴吃東西的樣子令人噁心。)
- That movie was so disgusting, I had to close my eyes. (那部電影太噁心了,我不得不閉上眼睛。)
在英文中,"噁心" 還可以用 "gross" 來表達,但這個單詞通常用來形容身體上的不潔或令人反感的事物,比如:
- The thought of eating insects is gross. (想到吃昆蟲就令人噁心。)
- The bathroom was really gross after the party. (聚會後浴室真的很噁心。)
請注意,"gross" 也有「總的,全部的」的意思,但在描述令人反感的事物時,它的含義與 "disgusting" 相同。