恩賜意思的英文名

"恩賜" 一詞在中文裡有賜予、賞賜、恩惠等意思,可以用來形容從上而下給予的好處或禮物。在英文中,可以有幾種表達方式來翻譯這個概念:

  1. Blessing - 這個詞通常用來指從神或上天而來的恩惠或好處。
  2. Gift - 禮物,直接翻譯為給予的物品。
  3. Favor - 恩惠,特別的好處或優待。
  4. Boon - 恩賜,特別的好處或禮物。
  5. Grant - 賜予,通常指官方或正式的授權或批准。
  6. Donation - 捐贈,指無償地給予某人或某組織財物。

根據具體的語境和想要強調的含義,可以使用不同的詞來翻譯"恩賜"。