恣意而為的意思

"恣意而為"這個詞語來自中文，意思是指隨心所欲地做某事，不受任何約束或限制。這個詞語通常帶有負面的含義，指某人做事不顧後果，只追求自己的慾望，不考慮他人的感受或社會的規範。

在中文裡，"恣意"這個詞語本身就有任意、隨意、放縱的意思，而"而為"則是表示動作或行為的詞語。因此，"恣意而為"就是指某人隨心所欲地行動，不考慮其他人的意見或社會的規範。

在英文中，"恣意而為"可以翻譯為 "do something willfully or arbitrarily"，或者更口語化地說 "do something on a whim"。這些表達方式都帶有負面的含義，指某人的行為是不負責任的，不考慮後果的。