怎夠喉是什麼意思
"怎夠喉"是廣東話的說法,直譯成普通話是"怎麼夠喉"。這句話的意思是詢問某件事情是否足夠或者是否滿足某個條件。具體來說,"夠喉"這個詞語在廣東話中指的是夠了、足夠了或者滿足了某個需求。
舉個例子來說明:
甲:你帶了多少錢去旅行? 乙:我帶了5000元。 甲:怎夠喉?你會不會不夠用?
這個例子中,甲在詢問乙帶的錢是否足夠旅行使用,也就是在問"夠喉"了沒有。
在不同的語境中,"怎夠喉"可以表達不同的意思,但基本上都是在詢問是否足夠或者是否滿足某個條件。
"怎夠喉"是廣東話的說法,直譯成普通話是"怎麼夠喉"。這句話的意思是詢問某件事情是否足夠或者是否滿足某個條件。具體來說,"夠喉"這個詞語在廣東話中指的是夠了、足夠了或者滿足了某個需求。
舉個例子來說明:
甲:你帶了多少錢去旅行? 乙:我帶了5000元。 甲:怎夠喉?你會不會不夠用?
這個例子中,甲在詢問乙帶的錢是否足夠旅行使用,也就是在問"夠喉"了沒有。
在不同的語境中,"怎夠喉"可以表達不同的意思,但基本上都是在詢問是否足夠或者是否滿足某個條件。