心有餘悸什麼意思

"心有餘悸"這個詞語來自中文，直譯成英文可以說是 "have lingering fears in one's heart" 或者 "still feel fear or anxiety after a dangerous or traumatic event."

這個詞語通常用來形容在某人經歷過一次驚嚇或者險境之後，雖然已經事過境遷，但是心中還存有恐懼或者不安的感覺。這種感覺可能會持續一段時間，也可能在相似的情境出現時再次被喚起。

例如，一個人在經歷了一次嚴重的車禍後，即使已經康復，但是每當他看到車禍的報導或者聽到急遽的車輛聲音時，都可能會感到心有餘悸。這種情況下，雖然他已經不再處於危險之中，但是內心的恐懼和不安並未完全消失。