従來意思

"従來" 這個辭彙在中文中通常被翻譯為 "傳統"、"以往"、"向來" 或者 "歷來"。它用來表示過去的一段時間內，通常是長期存在或者被認為是常規的做法、觀念或者狀態。在不同的語境中，"従來" 可以有以下幾種含義：

1. 傳統：指代長期以來形成的、被繼承和遵循的文化、習俗或者觀念。 例如：従來的習俗是春節時要貼對聯。

2. 以往：表示過去的時間段，通常是指最近的歷史時期。 例如：従來的研究表明，這種植物只在特定的氣候條件下生長。

3. 向來：表示一直以來的情況，通常用來描述某個對象或者情況的常態。 例如：他向來都很勤奮，每天都是第一個到辦公室的。

4. 歷來：表示從過去到現在的一段時間內，通常用來強調某個現象或者情況的持續性。 例如：歷來這個地區都是以農業為主。

在日語中，"従來" 同樣有類似的意思，可以用來表示傳統、以往或者歷來的情況。在翻譯成其他語言時，需要根據上下文來確定最合適的翻譯。