後生仔傾嚇偈是什麼意思

"後生仔傾嚇偈" 是粵語（廣東話）的說法，直譯成普通話是「年輕人聊聊天」。這裡的「後生仔」指的是年輕人，而「傾偈」則是聊天、談話的意思。所以整個詞語的意思就是年輕人之間的閒談、交流。

這個詞語通常用來形容年輕人之間輕鬆、隨意的交談，可能是關於學業、工作、興趣、時事或者其他共同關心的話題。在粵語中，「傾偈」也可以用來指比較正式的談話或者商談，但「後生仔傾嚇偈」則明顯帶有輕鬆、非正式的意味。