羔裘如濡洵直且侯什麼意思

這句話「羔裘如濡,洵直且侯」出自《詩經·鄭風·羔裘》,是一首描繪貴族官員形象的詩歌。這句話的意思是:

羔裘如濡:羔羊的皮衣柔軟得就像浸過水一樣。這裡形容羔羊皮衣的質地柔軟、光澤鮮明,如同濕潤的狀態,但並不是真的濕了,而是形容其質感。

洵直且侯:洵,誠然、確實;直,正直;且,又;侯,美好。這句話是說,這個人確實正直而且美好。

整句話的意思是:這位貴族官員穿著像濕潤般柔軟的羔羊皮衣,他確實正直而且美好。這句話通過對官員外表的描述來讚美他的內在品德。