很驚訝的意思

"很驚訝" 這個詞語表達的是一種強烈的驚訝情緒。在中文中，"很" 通常用來加強形容詞或副詞的語氣，表示程度深。驚訝是一種情緒，通常用來描述當某人遇到出乎意料的事情時的感受。

當你說 "我很驚訝" 時，你是在強調你的驚訝情緒非常強烈，意味著這個出乎意料的事件對你的影響很大，讓你感到非常意外和震撼。這種驚訝可能會導致你暫時失去言語能力，或者讓你的表情和身體語言顯露出你的驚訝情緒。

在英文中，"很驚訝" 可以翻譯為 "very surprised" 或者 "extremely surprised"。