很不捨意思

"很不捨"是一種表達情感的說法，通常用來形容對某人或某物離去時感到非常不捨得、難過或遺憾的情緒。這個詞語強調了不捨情緒的強烈程度，意味著當事人對即將發生的事情感到非常不願意接受或難以割捨。這種情感可能是因為深厚的感情、美好的回憶或是對未來不確定性的擔憂所引起的。

在中文裡，"很不捨"可以出現在各種情境中，例如朋友離別、家人外出、寵物去世或是對某個地方、物品或機會的失去感到不捨。這個詞語通常會伴隨著其他情感表達，如難過、傷心、遺憾或是祝福等。

如果你想要用英文表達類似的情感，可以說成 "I'm really going to miss you." 或者 "I'm so sad to see you go." 這些表達方式都傳達了不捨和難過的情緒。