建築意匠是什麼意思

"建築意匠"這個詞語來自日語，直譯為中文是「建築設計」或「建築師」的意思。在中文中，「意匠」一詞有創意、設計、構思的含義，因此「建築意匠」通常指的是從事建築設計的人員，即建築師。

在日語中，「建築意匠」是一個常用的詞語，用來指稱具有專業知識和技能的建築師，他們負責設計建築物的外觀、結構、功能和空間布局等。這些專業人員需要考慮建築的美學價值、實用性、安全性、環保性以及與周圍環境的協調性。

在中文裡，「建築師」這個詞語更為常用，它與「建築意匠」的含義相近，都是指從事建築設計和規劃的人員。不過，「建築意匠」這個詞語在中文裡並不常見，更多時候是在翻譯日本相關文獻或者在特定語境下使用。