平語是什麼意思

"平語"這個詞語在不同的語言和文化中可能有不同的含義，但通常它指的是一種非正式、親切的語言風格，用於與朋友、家人或同輩之間的對話。在某些語言中，比如中文，平語對應的是普通話中的"普通話"，它是中國的官方語言，也是漢語的一種標準語。在中文裡，"平語"可能指的是與標準語相對的、地方性的或非正式的語言變體。

在日語中，"平語"（ひょうご）指的是與敬語相對的普通話語，即在日常對話中使用的非正式語言。敬語則是日語中用來表示尊敬、禮貌或謙遜的語法結構和詞彙，通常用於正式場合或對長輩、上級的對話中。

在韓語中，"平語"（평어）也是指日常對話中使用的非正式語言，與敬語（존댓말）相對。敬語在韓語中用來表示對對方的尊重或禮貌，通常用於正式場合或對長輩、上級的對話中。

在這些語言中，平語通常被認為是更加親切、隨意的表達方式，用於建立和加強人際關係。然而，使用平語還是敬語往往取決於對方的社會地位、年齡、關係親疏以及對話的場合。在正式場合或對陌生人說話時，使用敬語通常是更為適當的禮儀。