平日日文意思
"平日" (ひるび) 在日文中有以下幾個意思:
- 工作日:指除了周末和節假日以外的平日,也就是人們通常上班或上學的時間。
- 平時:指平常、日常的狀態。
- 平日的:形容詞,表示普通的、日常的。
例如:
- 今日は平日ですから、8時に會社に著きます。(今天是工作日,所以我會8點到公司。)
- 平日的な生活を送っています。(過著平常的生活。)
- この店は平日と比べると、週末の人出が多いです。(這家店和平時相比,周末的人流量更多。)
根據上下文,"平日" 的意思可能會有所不同,但通常都與工作日或日常活動有關。