巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮是什麼意思
這句話出自《詩經·衛風·碩人》,是描繪美女的詩句。原文如下:
碩人其頎,衣錦褧衣。 巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮。
這句話的意思是:
- 巧笑倩兮:美麗的微笑,笑得巧妙而迷人。倩,指的是笑容美好。
- 美目盼兮:美麗的眼睛流露出動人的神采。盼,指的是眼睛轉動,流露出神采。
- 素以為絢兮:她的膚色潔白如素,卻又光艷照人,如同在素淨的畫布上綻放出絢麗的色彩。素,指的是純潔的顏色;絢,指的是絢麗多彩。
整句話的意思是形容一位美女,她不僅身材修長,穿著華麗,而且笑容甜美,眼睛明亮有神,皮膚潔白卻又光采照人,給人一種清新脫俗的美感。這句話常被用來形容女性的美麗和魅力。