工作的意思詞典

"工作" 一詞在中文中有多種含義，可以指人類為了達到某一目的而進行的有目的的活動，也可以指職位、任務、行業等。在英文中，"工作" 通常被翻譯為 "work"。以下是一些與 "工作" 相關的含義和英文翻譯：

1. 活動或任務：指任何需要完成的事情，通常涉及體力或腦力勞動。

   • 中文：工作
   • 英文：work

2. 職業或行業：指一個人從事的職業或行業。

   • 中文：工作
   • 英文：job

3. 職位或角色：指一個人在組織或社會中擔任的特定職位或角色。

   • 中文：工作
   • 英文：position, role

4. 努力或奮鬥：指為了達到某個目標而付出的努力。

   • 中文：工作
   • 英文：effort

5. 功能或作用：指某個事物或器官在系統中的功能或作用。

   • 中文：工作
   • 英文：function

6. 運作或運行：指設備、機器或系統的正常運作。

   • 中文：工作
   • 英文：operate, function

7. 勞動或勞作：指體力勞動或手工藝。

   • 中文：工作
   • 英文：labor, work

8. 任務或責任：指分配給某人的特定任務或責任。

   • 中文：工作
   • 英文：task, responsibility

9. 就業或就職：指獲得一份工作並開始工作。

   • 中文：工作
   • 英文：employment, work

10. 生產或製造：指生產或製造某種產品或服務。

    • 中文：工作
    • 英文：production, manufacturing

在中文中，"工作" 一詞通常用於指代與職業相關的活動，而在日常對話中，它也可以用來泛指任何需要完成的任務或活動。在英文中，根據上下文的不同，"work" 一詞可以有不同的含義，因此需要根據具體情況來確定其準確的翻譯。