崎嶇坎坷意思

"崎嶇坎坷"這個詞語來自中文，意思是指道路不平坦，充滿了高低起伏和坑窪的地方，比喻人生或事業的經歷充滿了困難和挫折。這個詞語通常用來形容一個人經歷了很多的波折和困難，但是仍然堅持不懈地前進。

在中文裡，"崎嶇"指的是山區或丘陵地區的道路不平坦，有很多的山丘和峽谷。"坎坷"則是指路面不平整，有很多的坑洞和礫石。兩個詞語合在一起，就形容了一種非常難走的道路，比喻人生或事業的經歷也是如此。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "rough and bumpy", "full of ups and downs", "challenging and difficult", "with many obstacles and setbacks" 等。