屆かない意思
"屆かない意思" は日本語では「屆かない意思」と書く。この表現は、「屆かない」という動詞「屆く」の未然形「屆」と否定助動詞「ない」を組み合わせたもので、意味は「屆かない」という動詞の意味になります。
「屆く」は、物を送る、情報やメッセージを伝える、目的を達成する、といった意味があります。そして、「ない」は否定助動詞で、「~ない」で始まる文は、その動詞の実行がなかったり、できなかったりすることを意味します。
そのため、「屆かない意思」は、「意思が屆かない」という意味になります。この表現は、特定のメッセージや情報が受け取り手に屆かなかったり、あるいは、意図や願いが葉わなかったりする場合に使われるかもしれません。
例えば、次のような文で使用できます。
- 私のメッセージは相手に屆かなかった。(私のメッセージが相手に受け取られなかった。)
- 彼女の意思は家族には屆かなかった。(彼女の希望や願いが家族に伝わらなかった。)
- 私たちのプレゼントは、彼の気持ちに屆かなかった。(私たちのプレゼントが彼の気持ちに通じなかった。)
この表現は、「意思」という抽象的な概念を含むため、多くの場合、心の內や感情を表す場面で使用されます。