尼特族日文意思

"尼特族"（NEET）這個辭彙是英文"Not in Education, Employment, or Training"的縮寫，意指那些不升學、不就業、不進修或參加就業輔導的青年族群。這個辭彙起源於英國，後來被國際社會廣泛使用，包括日本。

在日語中，"尼特族"的漢字寫法是「ニート」，發音是 "Nīto"，這是根據英文的縮寫直接音譯過來的。這個辭彙在日本的流行文化和社會討論中經常出現，用來描述那些選擇或被迫脫離傳統教育和工作體系的年輕人。

需要注意的是，"尼特族"這個辭彙的使用可能帶有一定的社會偏見，因為它往往被用來指代那些被認為沒有積極追求社會認可的成功標準（如就業和教育）的年輕人。在實際使用中，應當避免對這一群體進行過於簡單或負面的刻板印象，因為每個人的情況都是獨特的，而且"尼特族"的形成往往涉及複雜的社會、經濟和個人因素。