就係咁意思
"就係咁意思" 是廣東話的說法,意思是「就是這樣的意思」或者「就是這個意思」。這句話通常用來解釋或確認某個觀點、指令或要求的意思,以便對方能夠清楚地理解。
例如,如果有人問你想要什麼口味的冰淇淋,你回答說:「我要香草味的。就係咁意思。」這表示你確認你想要的是香草口味的冰淇淋,沒有其他含意或選擇。
在書面語中,這句話可以寫成「就是這樣的意思」或「就是這個意思」,以符合標準中文的表達方式。
"就係咁意思" 是廣東話的說法,意思是「就是這樣的意思」或者「就是這個意思」。這句話通常用來解釋或確認某個觀點、指令或要求的意思,以便對方能夠清楚地理解。
例如,如果有人問你想要什麼口味的冰淇淋,你回答說:「我要香草味的。就係咁意思。」這表示你確認你想要的是香草口味的冰淇淋,沒有其他含意或選擇。
在書面語中,這句話可以寫成「就是這樣的意思」或「就是這個意思」,以符合標準中文的表達方式。