導致的意思日文

在日文中，「導致」這個詞可以翻譯為「引き起こす」(hikiokosu)。這個詞彙可以用來表示某個行為或事件導致了另一個結果的發生。例如，如果你想表達某個人的行為導致了某個問題的發生，你可以說：

彼の行動が問題を引き起こした。

這句話的意思是「他的行動引起了這個問題」。

另外，「導致」也可以翻譯為「よせる」(yoseru)，這個詞彙通常用來表示某個原因導致了某個結果的發生。例如，如果你想表達某個原因導致了某個事件的發生，你可以說：

その理由がこの出來事をよせた。

這句話的意思是「那個理由導致了這個事件的發生」。