宵化粧日文什麼意思

"宵化粧"這個辭彙在日文中的意思是「夜晚化妝」。這個辭彙是由「宵」（よい，yoi）和「化粧」（けしょう，keshō）兩個詞組合而成的。其中，「宵」指的是夜晚，而「化粧」則是指化妝。

在日語中，這個辭彙可以用來形容在晚上進行化妝的行為，或者是指在夜晚特別注重自己的妝容。此外，這個辭彙也可以用來形容那些在夜晚特別美麗、妝容精緻的人。