天跌落嚟當被冚意思

"天跌落嚟當被冚" 是粵語中的一句俗語，直譯為普通話是「天塌下來當被子蓋」。這句話的意思是指不擔心或不在乎可能發生的困難或災難，有種豁達或無所謂的態度，認為即使發生了什麼大事，也不會對自己造成太大的影響。

這句話可以用來形容某人對待困難的態度非常樂觀或不在乎，有時也帶有貶義，指某人過於樂觀或是不負責任，對於可能發生的問題沒有足夠的重視或準備。

不過，這句話也可能是用來安慰他人，表達一種不要過於擔心的態度，告訴對方即使真的發生了什麼事情，也不必過於驚慌，應該保持冷靜和樂觀。