天書意思

"天書"這個詞語在不同的文化和語境中有不同的含義。在中文裡,"天書"可以指代以下幾種意思:

  1. 古代神祕難懂的書籍:在古代,有些書籍因為內容深奧難懂,被稱為"天書",如《周易》就被稱為"天書"之一。

  2. 皇帝的詔書或命令:在古代中國,皇帝的詔書因為代表著上天的旨意,所以有時也被稱為"天書"。

  3. 道教經典:在道教中,有些經典被認為是天上神明所傳授,因此也被稱為"天書"。

  4. 自然界的奧秘:有時人們用"天書"來形容自然界中那些難以理解、深奧莫測的現象。

  5. 科幻或奇幻小說:在現代流行文化中,"天書"有時也被用來形容科幻或奇幻小說中那些記載著超自然力量或未來科技的書籍。

在英文中,"天書"可以翻譯為 "mystical book", "divine edict", "Taoist scripture", "book of nature" 或者 "fantasy novel" 等等,取決於具體的上下文。