埋單的意思

"埋單" 是粵語詞彙，意思是指結帳、付賬。這個詞語起源於廣東地區，後來在華南地區以及香港、澳門等地流行，並隨著粵菜和粵式茶餐廳的普及，這個詞語也在其他地區的華人社會中使用。

在餐飲場合，當用餐完畢準備離開時，顧客會要求服務員"埋單"，這就是請求服務員帶來賬單以便結算飯錢。這個詞語也可以用於其他需要結算金額的情況，比如購物後要求結算總金額。

"埋單" 一詞的來源有多種說法，其中一種說法是源於古代的茶館，顧客消費完畢後，會將茶杯倒扣在桌子上，表示要結帳離開，這個動作類似於將茶杯"埋"在桌面之下，因此稱為"埋單"。另一種說法是源自廣東話的"埋"有總計、合算的意思，"單"指賬單，所以"埋單"就是指總結賬單、結算金額。