新仇舊恨意思

"新仇舊恨"這個詞語來自中文，意思是指最近發生的新仇怨和過去遺留下來的舊怨恨。這個詞語通常用來形容一個人或一群人對某件事或某個人的複雜情緒，這些情緒可能來自於不同時期的經歷和事件。

在中文裡，"新仇"指的是最近發生的事情，可能還沒有得到解決或撫平；而"舊恨"則是指那些已經存在了一段時間的怨恨，可能是因為過去的傷害或錯誤而產生的。當這兩個詞語放在一起使用時，它們強調了情感的複雜性和時間的累積效應。

例如，一個家庭可能因為過去的遺產糾紛而對某個成員持有舊恨，而在最近的家庭聚會中，這個成員又可能因為一些言語衝突而與其他成員產生了新仇。這種情況下，新仇舊恨就成為這個家庭內部複雜情感關係的寫照。