坦白地意思
"坦白地"這個詞語在中文裡通常用來修飾動詞或形容詞,表示以誠實、無隱瞞的方式進行某件事情或表達某種情感。它可以用來強調說話或行為的真誠和直接。以下是一些例子:
- 坦白地講,我對這個計畫有一些疑慮。
- 他坦白地承認了自己的錯誤。
- 她坦白地告訴我她的感受。
- 警察要求嫌疑人坦白地回答問題。
在這個詞語中,"坦白"指的是誠實、不隱瞞,而"地"是中文中的結構助詞,用來連線形容詞和後面的動詞或名詞,構成一個修飾語。
在英文中,"坦白地"可以翻譯為 "frankly" 或 "openly"。例如,"坦白地講" 可以翻譯為 "to be honest" 或 "frankly speaking"。