坐立不安意思

"坐立不安"這個成語來源於古代漢語,意思是形容一個人內心不安,無法安靜地坐著或站著,表現出焦慮、煩躁或緊張的情緒。這個成語通常用來形容人的心理狀態,而不是身體狀態。

這個成語的英文翻譯可以是 "fidgety" 或者 "restless"。在英文中,"fidgety" 指的是一個人不斷地移動身體,無法保持靜止,而 "restless" 則是指一個人內心不安,無法平靜下來。這兩個單詞都可以用來形容 "坐立不安" 的狀態。