在野法曹意思

"在野法曹"這個辭彙源自中國古代官制，其中「法曹」指的是掌管司法的官員或機構，而「在野」則表示不在朝廷任職，即民間的意思。因此，「在野法曹」可以理解為在民間從事法律工作的人，或者是指未在官方司法機構任職的律師、法律顧問等法律專業人士。

在現代漢語中，這個辭彙已經比較少見，但在一些特定的語境中，比如討論法律制度、法律文化或者歷史沿革時，可能會用到這個辭彙來指代古代或近代不在官方司法體系內的法律從業人員。