嗟乎意思
"嗟乎"是一個漢語辭彙,通常用來表示感嘆、感慨或者驚訝的情感。這個詞在古代文學作品中較為常見,尤其是先秦時期的散文和詩歌中。
"嗟"字本身就有嘆息、感慨的意思,而"乎"則是語氣詞,用於表示某種語氣或情感。因此,"嗟乎"連用,一般用來表達一種強烈的情感,如對人或事物的讚美、感嘆、驚訝、遺憾等。
在不同的語境中,"嗟乎"可以有不同的翻譯和解釋,例如:
- 嗟乎!時運不齊,命途多舛。(《滕王閣序》王勃)—— 唉!時運不濟,命運多災多難。
- 嗟乎!大丈夫當如此也。(《史記·項羽本紀》)—— 啊!大丈夫就應該這樣。
- 嗟乎!吾生也有涯,而知也無涯。(《莊子·內篇·逍遙遊》)—— 唉!我的生命是有限的,而知識是無限的。
在現代漢語中,"嗟乎"已經較少使用,但仍然可以在一些古典文學作品或文藝作品中看到。