喜英文意思

"喜"這個字在英文中通常被翻譯為 "joy" 或者 "happiness"。它是一個表達快樂、高興或者幸福的情緒的詞語。在中文裡,"喜" 可以用來形容心情愉快,也可以用來表示慶祝或者喜事。在英文中,"joy" 更側重於內心深處的快樂和滿足感,而 "happiness" 則更廣泛地用來指生活中的幸福和滿足。

例如,如果你想表達「喜笑顏開」,你可以說 "with a joyful smile" 或者 "with a happy face"。如果你想表達「喜訊」,你可以說 "good news" 或者 "joyful tidings"。

需要注意的是,"喜" 在中文裡有時也與婚禮或者喜慶的場合相關,這種情況下,英文中可能會使用 "wedding joy" 或者 "festive happiness" 來表達。