俾面什麼意思

"俾面" 是粵語(廣東話)的一個詞語,直譯為普通話是 "給面子"。這個詞語的意思是指給對方面子,通常是指在某些場合中,為了不讓對方丟臉或難堪,而做出一些讓步或遷就的行為。

在粵語中,"俾面" 可以指以下這些情況:

  1. 應邀出席活動:如果有人邀請你參加一個活動,你出於給對方面子的考慮而出席,這就是 "俾面"。

  2. 幫助別人:如果你幫助某人解決問題或完成某項任務,可能是因為你想要給對方面子。

  3. 避免衝突:在某些情況下,你可能會選擇不與人爭執或避免衝突,這是為了給對方面子。

  4. 讚美或支持:在某些場合中,你可能會讚美或支持某人,這也是一種給對方面子的行為。

總之,"俾面" 是一個社交禮儀的概念,意味著在適當的時候做出一些讓步或遷就,以維持良好的人際關係和社交和諧。